Conception graphique et mise en page du rapport de durabilité du Groupe SOMFY

• Identité visuelle
• Communication visuelle
• Design graphique
• Création de supports print

Donner une forme claire aux engagements ESG d’un groupe international

Depuis trois ans, le Groupe SOMFY confie à Œil Neuf, studio graphique à Annecy, la conception et la mise en page de son rapport de durabilité. Pour l’édition 2025, nous avons réalisé un document de 88 pages, décliné en français et en anglais.

L’objectif : rendre accessibles des informations nombreuses et complexes, tout en produisant un document parfaitement cohérent avec l’identité visuelle de SOMFY Groupe.

Un rapport de durabilité structuré et accessible

Le rapport présente les engagements, les résultats et les objectifs du Groupe en matière d’environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Il rassemble une grande diversité de contenus : données chiffrées, tableaux, indicateurs, méthodologies, graphiques, schémas et textes réglementaires.

Notre travail a consisté à construire une architecture éditoriale claire, capable de guider le lecteur à travers ces différents niveaux d’information.

La hiérarchisation des contenus, la typographie, les couleurs, les tableaux et les éléments graphiques forment un système global. Cette organisation facilite la lecture du document, la compréhension des données et l’identification rapide des informations essentielles.

Une direction artistique fidèle à l’identité du Groupe SOMFY

La direction artistique prolonge l’identité visuelle de SOMFY Group : elle reprend ses codes de marque en les adaptant aux contraintes d’un rapport institutionnel et réglementaire.

Chaque grande partie a sa propre identité chromatique, pour distinguer clairement les trois piliers du rapport :

  • l’environnement ;
  • le social ;
  • la gouvernance.

Les pages d’ouverture, les infographies, les tableaux et les repères de navigation assurent une continuité visuelle sur tout le document.

Transformer des données complexes en informations lisibles

Concevoir un rapport de durabilité ne consiste pas seulement à mettre en page des textes : il faut comprendre la nature des informations présentées et trouver la meilleure façon de les organiser.

Nous avons notamment travaillé sur :

  • la structuration et la hiérarchisation des contenus ;
  • la création des pages d’ouverture et des repères de navigation ;
  • la mise en forme des données ESG ;
  • la conception de tableaux, graphiques et schémas ;
  • l’harmonisation des nombreuses contributions ;
  • l’intégration des corrections et des mises à jour ;
  • la préparation des fichiers pour leur diffusion numérique ;
  • l’adaptation complète du document en français et en anglais.

Le résultat : un support clair, agréable à consulter et facile à exploiter par les collaborateurs, les partenaires, les investisseurs et les autres parties prenantes du Groupe.

Une collaboration renouvelée depuis trois ans

Cette troisième édition s’appuie sur notre connaissance de l’identité de SOMFY, de ses exigences graphiques et de la structure de ses publications institutionnelles. Cette continuité garantit la cohérence d’une édition à l’autre, tout en permettant au document d’évoluer selon les nouveaux contenus, les attentes réglementaires et les besoins de communication du Groupe.

Elle facilite aussi la gestion d’un projet qui implique de nombreux interlocuteurs, plusieurs phases de corrections et deux versions linguistiques.

Questions fréquentes sur la mise en page d’un rapport de durabilité

Combien coûte la mise en page d’un rapport de durabilité ?

Le budget dépend du nombre de pages, du volume de données, des langues, du nombre de contributeurs et des phases de corrections. Nous établissons un devis clair à partir de votre document et de vos objectifs.

Faut-il faire appel à un graphiste pour un rapport RSE ou ESG ?

C’est utile dès que les contenus sont denses : un studio graphique structure l’information, hiérarchise les données, conçoit tableaux et schémas, et garantit la cohérence avec l’identité de marque.

Pouvez-vous réaliser le rapport en plusieurs langues ?

Oui. Le rapport SOMFY est décliné en français et en anglais, avec une adaptation complète du document pour chaque version.

Travaillez-vous avec des entreprises en dehors d’Annecy ?

Oui. Nous sommes basés à Annecy et accompagnons des groupes en Haute-Savoie et au-delà, en présentiel ou à distance.

Couverture du rapport de durabilité 2025 du Groupe SOMFY, mise en page par Œil Neuf
Mise en page d’un rapport de durabilité
Mise en page du volet gouvernance d’un rapport de durabilité
Mise en page du volet social d’un rapport de durabilité
Mise en page des notes d’un rapport de durabilité

Notre œil sur d’autres projets